{"dictionary" : { "Options": "Options", "Resolution": "Resolution", "Save": "Save", "Save&Apply": "Save & Apply", "Apply": "Apply", "Fullscreen": "Fullscreen", "Programming": "Programming", "Art": "Art", "Back": "Back", "Key": "Key", "Press Enter": "Press Enter", "Name": "Name", "Race": "Race", "Vitality": "Vitality", "Magic": "Magic", "Resistance": "Resistance", "Agility": "Agility", "Weapon": "Weapon", "Mastery": "Mastery", "Skills": "Skills", "Choose your party": "Choose your party", "human": "human", "dwarf": "dwarf", "elf": "elf", "sword": "sword", "longsword": "longsword", "bow": "bow", "dagger": "dagger", "knife": "knife", "hammer": "hammer", "axe": "axe", "mace": "mace", "traps": "traps", "negotiations": "negotiations", "Dark Gates": "Dark Gates", "none": "none", "Select": "Select", "Selected": "Selected", "Space": "Space", "Start": "Start", "Enter": "Enter", "Choose": "Choose", "More": "More", "more_party": "more", "Spells": "Spells", "For": "For", "Accept": "Accept", "Exit": "Exit", "Credits": "Credits", "New Game": "New Game", "Continue": "Continue", "Portraits of Heroes": "Hero Portraits", "Press": "Press", "to select": "to select", "Damage": "Damage", "Yes": "Yes", "No": "No", "Up": "Up", "Down": "Down", "Left": "Left", "Right": "Right", "Change": "Change", "OPTIONS_RESTART": "! You must restart the game for changes to be applied !", "Game Over": "Game Over", "Mirror": "Mirror", "Level": "Level", "Location": "Location", "from": "from", "Press": "Press", "to explore": "to explore", "to attack": "to attack", "item visited": "Already explored", "for team stats": "for team stats", "no spells": "No spells", "more stats": "more stats.", "Map": "Map", "Bribe": "Bribe", "Fight": "Fight", "Negotiations": "Negotiations", "success": "success", "failed": "failed", "scared": "scared", "Monster": "Monster", "Bribed": "Bribe accepted", "negotiation_success": "Negotiations have succeeded !", "negotiation_failed": "Negotiations have failed !", "Players turn": "Players turn", "Monsters turn": "Monsters turn", "Monsters movement": "Monsters movement", "Players movement": "Players movement", "Dark Gates attack": "Dark Gates attack", "You Win": "You Win !!!", "You Lose": "You Lose !!!", "Skip": "Skip", "Main Menu": "Main Menu", "Reset Game": "Reset Game", "Language": "Language", "Peace": "Peace", "Sound": "Sound", "Music": "Music", "see": "see", "Thanks": "Thanks", "LoadSave": "Load/Save", "LoadSaveTeam": "Load/Save Team", "Empty": "Empty", "Load": "Load", "SaveOverwrite": "Save/Overwrite", "Delete": "Delete", "Choose a Difficulty level": "Choose a difficulty level", "Easy": "Easy", "Normal": "Normal", "Hard": "Hard", "Loading": "Loading...", "hard_desc": "Less gold, more damage received.", "easy_desc": "More gold, less damage received.", "fear_win": "Monsters are scared.", "Heroes": "Heroes", "Experience": "Experience", "save_quit": "Save & Quit", "Upgrade": "Upgrade", "Upgrade?": "Upgrade", "mx_lvl": "max. level", "confirm_start": "Are you ready to start an adventure?", "press any key": "press any key", "slot": "slot", "Loadout Name": "Loadout Name", "Save Name": "Save Name", "French": "French", "English": "English", "German" : "German", "Italian":"Italian", "Translation": "Translation", "Testing": "Testing", "Font": "Font", "Quit?":"Quit to main menu?", "End of turn":"End of turn", "lang_desc": "English Template", "Dead": "Dead", "stone": "Loss of movement", "smell": "to agility", "web": "Loss of movement", "HowToPlay":"How to play", "allteamdead": "All your heroes are dead.", "newpartycont": "Do you want to save game and continue this adventure with a new party?", "Theme": "Theme", "Adventure": "Adventure" }, "magic": { "blessing" : "Blessing", "explosion" : "Explosion", "magic_strike" : "Magic Strike", "freedom" : "Freedom", "heal" : "Heal", "fireworks" : "Fireworks", "peace" : "Peace", "lightning" : "Lightning", "strength" : "Strength", "sleep" : "Sleep", "magic_shield" : "Magic Shield", "magic_armour" : "Magic Armour", "resurrection" : "Resurrection", "gods-wrath" : "God's Wrath", "fear": "Fear", "massheal": "Mass Heal" }, "traps" : { "arrows": "Arrows", "poisoned_arrows": "Poison arrows", "explosion": "Small explosion", "toxic_gas": "Toxic gas", "hot_oil": "Boiling oil" }, "monsters" : { "Kronk":"Kronk", "Blob":"Blob", "Goblin":"Goblin", "Gargoyle":"Gargoyle", "Phantom" :"Phantom", "Skeleton":"Skeleton", "Ogre":"Ogre", "Evil Ghost":"Evil Ghost", "Vampire":"Vampire", "Minotaur":"Minotaur", "Werewolf":"Werewolf", "Demon":"Demon", "Warg":"Warg", "Hydra":"Hydra", "Sorcerer":"Sorcerer", "Medusa":"Gorgon", "Spider":"Spider", "Black Knight":"Black Knight", "Unnamed":"Unnamed", "Troll":"Troll" }, "spells" : { "resurrection" : "¤5. Resurrects a dead hero", "big_heal" : "¤2. Restores health (2-7)", "explosion" : "¤1. Damages (2) a 1st line monster", "magic_strike" : "¤4. Damages (4-14) a 1st line monster", "freedom" : "¤3. Breaks Possessed spell", "heal" : "¤1. Restores health (2-4)", "fireworks" : "¤1. Damages (1) all monsters", "peace" : "¤2. Ends the fight. Can't be used against Unnamed", "lightning" : "¤2. Damages (2-6) a 1st line monster", "strength" : "¤1. Increases agility (1-6) for the duration of the fight", "sleep" : "¤2. Puts target to sleep for the duration of the fight", "magic_shield" : "¤2. Target immune to magic damage while in fight", "magic_armour" : "¤1. Lessens damage (2-4) for the duration of the fight", "gods_wrath" : "¤1. Damages (2-6) a monster", "fear": "¤3. Scares the monsters away. Ends the fight.", 'massheal': "¤2. Restores health (1) to whole team." }, "items_desc" : { "door": { "title":"Closed Doors", "line1":"Choose a hero to open the doors.", "line2":"If there is a trap, the hero will", "line3":"try to disarm it." }, "bed": { "title":"Magic Bed", "line1":"You have found a magic bed.", "line2":"This bed heals with magic,", "line3":"Choose a hero to be healed", "result5":"The hero has been healed", "result6":"", "result7":"", "result8":"" }, "gobelin" : { "title":"Tapestry", "result1":"The party found a precious tapestry mounted", "result2":"on the wall. It shows scenes from the life", "result3":"of people who live in a nearby castle.", "result4":"" }, "mirror" : { "title":"Mirror", "result1":"Mirror will reveal location of Dark Gates.", "result2":"First mirror shows on which level they are,", "result3":"then mirror on this level will show on which", "result4":"unexplored location they will appear." }, "painting" : { "title":"Painting", "result1":"The party finds semi-precious stones in", "result2":"the frame of the painting. The hero takes", "result3":"the gems and adds them to the party's ", "result4":"current loot.", "result5":"The hero examines the painting. It appears to be", "result6":"a portrait of himself. His sanity can't take it.", "result7":"The painting drives him to hurt himself.", "result8":"", "line1":"There's a painting on a wall of this", "line2":"chamber.", "line3":"Choose a hero to check it out." }, "bookcase" : { "title":"Bookcase", "result9":"Browsing through the books, the party finds a", "result10":"spellbook. One spell is new to the hero.", "result11":"The hero learns how to cast the spell", "result12":"of Resurrection", "result5":"After taking out a book from shelf, the bookcase", "result6":"starts to shake and fall apart.", "result7":"It collapses on the hero, hurting him.", "result8":"", "line1":"The party sees an old bookcase.", "line2":"Choose a hero to check it out", "line3":"" }, "scroll" : { "title":"Scroll", "result1":"This is a very old scroll that", "result2":"tells of ancient legends.", "result3":"It's worth a few gold pieces.", "result4":"", "result5":"The Scroll contains a curse.", "result6":"The hero accidentally incantates it by", "result7":"reading this scroll. the curse falls only", "result8":"on him. The hero is bleeding.", "result9":"This is a very old scroll.", "result10":"It contains a very powerful spell", "result11":"called God's Wrath. The hero can now", "result12":"cast it.", "line1":"The party finds an old scroll", "line2":"on the ground.", "line3":"Choose a hero to read it" }, "crystal" : { "title":"Crystal", "result1":"The hero is able to chip away a piece of it.", "result2":"It's worth a lot of gold pieces.", "result3":"", "result4":"", "result5":"The party can hear a chant in the chamber.", "result6":"The Crystal hypnotizes the hero and makes him", "result7":"draw a dagger and stab himself in an", "result8":"act of sacrifice.", "result9":"", "result10":"", "result11":"", "result12":"", "line1":"In the middle of the chamber stands", "line2":"a large crystal with markings etched", "line3":"on it. Choose a hero to check it out." }, "fountain" : { "title":"Fountain", "result1":"From the fountain springs pure water,", "result2":"and in the water, the hero finds a precious", "result3":"diamond.", "result4":"", "result9":"From the fountain springs strong alcohol.", "result10":"The Agility of your hero drops till the end", "result11":"of this adventure.", "result12":"", "result5":"From the fountain springs a magic potion of healing.", "result6":"It restores the hero's health to its maximum.", "result7":"", "result8":"", "line1":"A small fountain stands in the corner.", "line2":"Choose a hero to check it out.", "line3":"" }, "coffin" : { "title":"Coffin", "result1":"In the corner of the chamber lies an old", "result2":"coffin. The party manages to open it and", "result3":"loot it. No monster sleeps inside.", "result4":"", "result5":"In the corner of the chamber lies an old", "result6":"coffin. While the party is trying to open", "result7":"it, a Vampire appears behind them.", "result8":"No negotiations this time, he wants your blood!", "result9":"", "result10":"", "result11":"", "result12":"", "line1":"", "line2":"", "line3":"" }, "trap" : { "title":"Trapdoor", "result1":"The hero springs a trap which hurts him.", "result2":"Behind the trapdoor lies a hidden treasure.", "result3":"", "result4":"", "result5":"Behind the trap door hides a monster.", "result6":"The party must fight it!", "result7":"", "result8":"", "result9":"", "result10":"", "result11":"", "result12":"", "line1":"There is a trapdoor in the middle of the", "line2":"floor. Choose a hero to check it out.", "line3":"" }, "sculpture" : { "title":"Sculpture", "result1":"This work of art is not to your taste,", "result2":"but the two diamonds used as eyes are.", "result3":"They will make a nice addition to", "result4":"the party's loot", "result5":"The Sculpture turns out to be one of", "result6":"Medusa. The party must fight", "result7":"a monster!", "result8":"", "result9":"The hero carefully takes a medallion which", "result10":"hangs from the sculpture. This is a magic", "result11":"item and the hero is affected by it.", "result12":"", "line1":"In the middle of the room, the party sees a", "line2":"sculpture on a pedestal. Choose a hero to", "line3":"check it out." }, "altar" : { "title":"Altar", "result1":"The hero fails to resist the demon's magic.", "result2":"The other party members can't do anything but", "result3":"watch. The hero is punished with magic.", "result4":"", "result17":"The Demon is trying to penetrate the heros's", "result18":"mind. The hero faints. The Demon has won.", "result19":"The other party members rush in to help, but", "result20":"the damage has been done.", "result9":"The hero manages to show the demon that he's not", "result10":"afraid and resists his magic. Impressed,", "result11":"the demon offers to teach him a spell.", "result12":"", "result13":"The demon almost manages to break the hero's", "result14":"defenses, but is too weak to inflict damage.", "result15":"This affects the hero's resistance.", "result16":"", "result5":"The demon is trying to penetrate the body and", "result6":"mind of the hero, who is shrouded in a magic aura.", "result7":"The demon loses the fight and, in act of submission,", "result8":"increases the hero's vitality.", "line1":"The party enters to a little chapel with", "line2":"an altar. Choose a hero to identify which", "line3":"demon is worshipped here." }, "icon" : { "title":"Icon", "result1":"The hero fails to resist the demon's magic.", "result2":"The other party members can't do anything but", "result3":"watch. The hero is punished with magic.", "result4":"", "result17":"The Demon is trying to penetrate the hero's", "result18":"body and mind. Suddenly, the hero faints.", "result19":"The other party members rush in to help.", "result20":"The Demon has inflicted him some damage.", "result9":"The hero manages to show the demon that he's not", "result10":"afraid and resists his magic. Impressed,", "result11":"the demon offers to teach him a spell.", "result12":"", "result13":"The demon almost manages to break the hero's", "result14":"defenses, but is too weak to inflict damage.", "result15":"This affects the hero's resistance.", "result16":"", "result5":"The demon is trying to penetrate the body and", "result6":"mind of the hero, who is shrouded in a magic aura.", "result7":"The demon loses the fight and, in act of submission,", "result8":"increases the hero's vitality.", "result21":"The demon almost manages to break the hero's", "result22":"defenses, but is too weak to inflict damage.", "result23":"Unfortunately, this affects the hero's agility.", "result24":"", "line1":"In an alcove, the party finds an icon", "line2":"representing a demon. Choose a hero to", "line3":"identify which demon is portrayed here." }, "gates" : { "title":"Dark Gates", "result1":"The party fails to destroy the Dark Gates!", "result2":"their spells are bouncing back to hurt a chosen hero.", "result3":"", "result4":"They have to try again.", "line1":"The Dark Gates are standing in front", "line2":"of the party. Choose a Hero who", "line3":"will attempt to destroy them." }, "up" : { "title":"Stairs up" }, "down" : { "title":"Stairs down" }, "tutorial" : { "1":"Pick six heroes & spells for them", "2":"Enter the labyrinth", "3":"Find the first mirror. It will tell you on which level Dark Gates are on", "4":"Fight, Negotiate or Bribe monsters. Your party will gain money and experience", "5":"There are many items to be found in the maze, and some will aid you in your quest", "6":"Stairs allows you move between levels", "7":"If a team finds a 2nd mirror on the level indicated by the first one, it will reveal how far the Dark Gates are.", "8":"Dark Gates are protected by Demons and Unnamed. Destroy them all to win the game.", "9":"Dark Gates can be only destroyed by a hero with the 'Dark Gates' skill.", "10":"The game can only be saved if the party isn't in combat. When saving the game, party exits the labyrinth.", "11":"The whole party is healed, and heroes can be levelled up if enough experience and money are accumulated.", "12":"Every hero may upgrade his skills up to three times each.", "13":"Player can choose new heroes in place of dead ones." }, "intro" : { "1": "Some time ago, the Count of Umber Veil lived on these lands. He was", "2": "a good and just leader, but one day, tragedy struck. The count became", "3": "a monster in the shell of a man. Darkness swiftly befell Umber Veil.", "4": "+", "5": "The monster enslaved his countrymen and forced them to build a labyrinth", "6": "in the heart of the mountain that was now his lair, and built the first of", "7": "the Dark Gates. Once these gates were completed, hell itself broke loose ", "8": "on Umber Veil. The Count was no more - he had become an Unnamed.", "9": "+", "10": "In the end, the First Gates were destroyed, but the Unnamed survived.", "11": "Years went by in peace, until the inevitable return of the darkness.", "12": "New Gates had been opened. A few heroes banded together to destroyed", "13": "the Dark Gates and rid the world of the Unnamed once and for all...", "14": "+", "15": "", "16": "" }, outro : { "1": "The Dark Gates are destroyed.", "2": "You did it.", "3": "+", "4": "You can save the game and try to destroy Dark Gates again.", "5": "Heroes experience and gold will be carried forward." } }